نامزدهای سی و پنجمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در گروه «ادبیات» معرفی شدند.

از مجموع ۱۵۱ اثر راه یافته به مرحله اول داوری سی و پنجمین دوره جایزه کتاب سال، ۱۴ کتاب در بخش‌های «تاریخ و نقد (ترجمه)»، «متون قدیم» و «ادبیات زبان‌‌های دیگر» به‌عنوان نامزدهای این دوره از جایزه کتاب سال شناخته شدند. غول مدفون نوشته کازوئو ایشی گورو با ترجمه امیرمهدی حقیقت جزو ۶ نامزد نهایی بخش ادبیات زبان‌های دیگر انتخاب شده است.

کتاب‌های «آمریکانا» ، تالیف چیماماندا اینگازی آدیچی، ترجمه روح‌الله صادقی» «چهار کوارتت، تالیف تی اس الیوت، ترجمه جواد دانش آرا »، «حکومت نظامی»، تالیف خوسه دونوسو، ترجمه عبدالله کوثری، «شهر فرنگ» ، تالیف گونتر گراس، ترجمه کامران جمالی، و «برفک، تالیف دان دلیلو، ترجمه پیمان خاکسار، تهران: چشمه در بخش «ادبیات زبان‌های دیگر» به‌عنوان نامزد شناخته شدند.

همچنین مجموعه داستان خریدن لنین هم به فهرست ۶ نامزد نهایی دومین جایزه ادبی ابوالحسن نجفی راه یافته است.

از میان صد کتاب ترجمه‌ی ارسالی به دبیرخانه‌ی جایزه‌ی استاد نجفی، فهرست نامزدهای راه‌یافته به مرحله‌ی نهایی دومین جایزه‌ی استاد ابوالحسن نجفی به شرح ذیل اعلام شد:

خریدن لنین، نوشته‌ی میروسلاو پنکوف، ترجمه‌ی امیر مهدی حقیقت، نشر ماهی
سایلاس مارنر،  نوشته‌ی جورج الیوت، ترجمه‌ی رضا رضایی، نشر نی
بیسواد و فرقی نمی‌کند، نوشته‌ی آگوتا کریستوف، ترجمه‌ی اصغر نوری، نشر مروارید
مارش رادتسکی، نوشته‌ی یوزف روت، ترجمه‌ی محمد همتی، نشر نو
شب‌های وحشی، نوشته‌ی جویس کرول اوتس، ترجمه‌ی فرزانه دوستی، نشر نی
آس و پاس در پاریس و لندن، نوشته‌ی جورج اورول،  ترجمه‌ی بهمن دارالشفایی، نشر ماهی