2 آبان 1384
The room was full of chattering people and Mrs. Smith had a curious feeling of tension.
اتاق از همهمهء مردم پر بود و آقای اسمیت به شدت احساس تنش می کرد.
سلام سالن پربود از جمعيتي كه يك ريز حرف مي زدند و خانم اسميت عجيب احساس نگراني ميكرد .يا(بدجوري نگران و دلواپس بود)
يا سالن پربود از جمعيتي كه يك ريز حرف مي زدند و خانم اسميت دلشوره عجيبي داشت.
اتاق پر از آدم هایی بود که مدام ور می زدند و خانم اسمیت دچار اضطراب عجیبی شده بود.
سلام… بستگى به متن دارد ولى شاید چیزى در این مایه… “اتاق پربود از چمعیت ِ درحال ِ همهمه. احساس ِ وجود ِ تنش کنجکاوى ِ خانم ِ اسمیت را تحریککرد.”
سلام
همه در اتاق وراجي مي كردند و خانم اسميت به شدت مضطرب شده بود
سالن پر بود از آدمهايي که مدام زر مي زدند و خانم اسميت جدا در عذاب بود.
جمعيت حاضر در سالن پچ پچ مي كردند و همين، خانم اسميت را بي قرار كرد. يا: پچ پچ مردمي كه در سالن بودند خانم اسميت را جداً نگران كرد.
درود به همگي دوستان عزيز. “اتاق مملو از همهمه ي مردم بود و خانم اسميت، دلهره ي غريبي داشت.”
اتاق مملو از مردم وراج بود و خانم اسمیت احساس عجیبی از تنش داشت
نام
ایمیل
سایت
آبان 2, 1384 at 2:31 ب.ظ
اتاق از همهمهء مردم پر بود و آقای اسمیت به شدت احساس تنش می کرد.
آبان 2, 1384 at 6:26 ب.ظ
سلام
سالن پربود از جمعيتي كه يك ريز حرف مي زدند و خانم اسميت عجيب احساس نگراني ميكرد .يا(بدجوري نگران و دلواپس بود)
آبان 3, 1384 at 4:03 ب.ظ
يا
سالن پربود از جمعيتي كه يك ريز حرف مي زدند و خانم اسميت دلشوره عجيبي داشت.
آبان 4, 1384 at 1:58 ق.ظ
اتاق پر از آدم هایی بود که مدام ور می زدند و خانم اسمیت دچار اضطراب عجیبی شده بود.
آبان 7, 1384 at 8:45 ق.ظ
سلام… بستگى به متن دارد ولى شاید چیزى در این مایه…
“اتاق پربود از چمعیت ِ درحال ِ همهمه. احساس ِ وجود ِ تنش کنجکاوى ِ خانم ِ اسمیت را تحریککرد.”
آبان 11, 1384 at 1:55 ق.ظ
سلام
همه در اتاق وراجي مي كردند و خانم اسميت به شدت مضطرب شده بود
آبان 16, 1384 at 7:52 ق.ظ
سالن پر بود از آدمهايي که مدام زر مي زدند و خانم اسميت جدا در عذاب بود.
آذر 29, 1384 at 12:03 ب.ظ
جمعيت حاضر در سالن پچ پچ مي كردند و همين، خانم اسميت را بي قرار كرد.
يا:
پچ پچ مردمي كه در سالن بودند خانم اسميت را جداً نگران كرد.
فروردین 28, 1385 at 1:28 ب.ظ
درود به همگي دوستان عزيز.
“اتاق مملو از همهمه ي مردم بود و خانم اسميت، دلهره ي غريبي داشت.”
تیر 8, 1385 at 3:06 ق.ظ
اتاق مملو از مردم وراج بود و خانم اسمیت احساس عجیبی از تنش داشت