دن آرام، پابرهنه‌ها، شازده کوچولو، قصه‌های من و بابام، قصه‌های کوچه، زنگار، …

 

من شاملو را به این کتاب‌ها و ترجمه‌ها می‌شناسم نه به اشعارش. گرچه بعضی شعرهاش را بسیار دوست دارم.

روحش قرين آرامش باد.

پ.ن: مجموعه قصه‌های کوتاه ترجمه‌شده‌اش را انتشارات نگاه در قالب جلد سوم «مجموعه آثار شاملو» منتشر کرده که حاوی ده‌ها داستان از نويسندگان مختلف است؛ از چخوف و کافکا و ديگران.