27 مهر 1383
«آنها اين ماشين را به صورت امانت از ما گرفتند.»
خيلی وقتها خيلی چيزها در خيلی جمله ها اضافیان. در اين جمله «به صورت» اضافيه. قشنگترش اينه: آنها اين ماشين را از ما امانت گرفتند.
اين خودکار را برای يادگاری بر میدارم. قشنگترش: اين خودکار را يادگاری بر میدارم.
اين شهر را برای اولين بار بود که میديدم. قشنگترش: اين شهر را اولين بار بود که میديدم.
بايد عادت کنيم به حذف کردن و کوتاهکردن. ( تو همين جمله٬ «کردن» اولی زائده!)
يادمون باشه: «هنر در زياد کردن نيست؛ در کم کردن است.»